|
7.
|
|
|
Uncompressed Archive (.tar)
|
|
|
|
Okomprimerat arkiv (.tar)
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
archivefolderdialog.cpp:88
|
|
8.
|
|
|
BZ2-Compressed Tar Archive (.tar.bz2)
|
|
|
|
BZ2-komprimerat tar-arkiv (.tar.bz2)
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
archivefolderdialog.cpp:89
|
|
9.
|
|
|
GZ-Compressed Tar Archive (.tar.gz)
|
|
|
|
GZ-komprimerat tar-arkiv (.tar.gz)
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
archivefolderdialog.cpp:90
|
|
10.
|
|
|
&Archive File:
|
|
|
|
&Arkivfil:
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
archivefolderdialog.cpp:97
|
|
11.
|
|
|
&Delete folders after completion
|
|
|
|
&Ta bort korgar när färdig
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
archivefolderdialog.cpp:109
|
|
12.
|
|
|
Please select the folder that should be archived.
|
|
|
|
Välj korgen som ska arkiveras.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
archivefolderdialog.cpp:180
|
|
13.
|
|
|
No folder selected
|
|
|
|
Ingen korg vald
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
archivefolderdialog.cpp:181
|
|
14.
|
|
|
New &Window
|
|
|
|
Nytt &fönster
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kmmainwin.cpp:59
|
|
15.
|
|
|
Starting...
|
|
|
|
Startar...
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kmmainwin.cpp:185
|
|
16.
|
|
|
Edit Identity
|
|
|
|
Redigera identitet
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
identitydialog.cpp:105
|