|
|
11.
|
|
|
Import Emails
|
|
|
|
|
Importer e-post
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
emailsimporthandler.cpp:54 mainview.cpp:537
|
|
|
12.
|
|
|
Export Emails From This Account
|
|
|
|
|
Eksporter e-poster fra denne kontoen
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:541
|
|
|
13.
|
|
|
Export Displayed Emails
|
|
|
|
|
Eksporter viste e-poster
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:545
|
|
|
14.
|
|
|
Show Source
|
|
|
|
|
Vis kilde
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis kjelde
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmail-mobile in Ubuntu Oneiric package "kdepim" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:549
|
|
|
15.
|
|
|
Email Encoding
|
|
|
|
|
Koding for e-post
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:553
|
|
|
16.
|
|
|
Show All Recipients
|
|
|
|
|
Vis alle mottakere
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:557
|
|
|
17.
|
|
|
Could not recover a saved message.
|
|
|
|
|
Klarte ikke å innhente en lagret melding.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:650
|
|
|
18.
|
|
|
Recover Message Error
|
|
|
|
|
Feil ved innhenting av melding
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:651
|
|
|
19.
|
|
|
Could not restore a draft.
|
|
|
|
|
Klarte ikke å gjenopprette en kladd.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:704
|
|
|
20.
|
|
|
Restore Draft Error
|
|
|
|
|
Gjenopprettingsfeil for kladd
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:705 mainview.cpp:714 mainview.cpp:723
|
