Browsing German translation

96 of 3725 results
96.
<qt>Could not add alias <b>%1</b>. This command is already being handled by either another alias or Kopete itself.</qt>
<qt>Der Alias <b>%1</b> lässt sich nicht hinzufügen. Dieser Befehl wird bereits durch einen anderen Alias oder durch Kopete selbst bereitgestellt.</qt>
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Reviewed by Hendrik Schrieber
In upstream:
<qt>Der Alias <b>%1</b> ließ sich nicht hinzufügen. Dieser Befehl wird bereits durch einen anderen Alias oder durch Kopete selbst bereitgestellt.</qt>
Suggested by Burkhard Lück
Located in plugins/alias/aliaspreferences.cpp:440
96 of 3725 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.