|
12.
|
|
|
&Left (90 Degrees)
|
|
|
|
&Esquerda (90 graus)
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:102
|
|
13.
|
|
|
&Upside Down (180 Degrees)
|
|
|
|
De &baixo para cima (180°)
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:102
|
|
14.
|
|
|
&Right (270 Degrees)
|
|
|
|
&Direita (270 graus)
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:102
|
|
15.
|
|
|
New &Window
|
|
|
|
Nova &janela
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:138
|
|
16.
|
|
|
Open a new KMagnifier window
|
|
|
|
Abrir uma nova janela do KMagnifier
|
|
Translated by
Zamil Cavalcanti
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:141
|
|
17.
|
|
|
&Stop
|
|
|
|
&Parar
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:145
|
|
18.
|
|
|
Click to stop window refresh
|
|
|
|
Clique para parar a atualização da janela
|
|
Translated by
Zamil Cavalcanti
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:148
|
|
19.
|
|
|
Clicking on this icon will <b>start</b> / <b>stop</b> updating of the display. Stopping the update will zero the processing power required (CPU usage)
|
|
|
|
Clicando neste ícone irá <b>começar</b>/<b>parar</b> a atualização da exibição. Parando a atualização irá zerar o poder de processamento requerido (uso da CPU)
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:149
|
|
20.
|
|
|
&Save Snapshot As...
|
|
|
|
&Salvar a captura como...
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:155
|
|
21.
|
|
|
Saves the zoomed view to an image file.
|
|
|
|
Salva a visualização ampliada para um arquivo de imagem.
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
|
|
|
Located in
kmag.cpp:158
|