Ubuntu
kdeaccessibility package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kmag”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 99 results First • Previous • • Last
1.
&Very Low
Context:
Zoom at very low
Muito bai&xa
Translated by Jonathan Riddell
Located in kmag.cpp:86
2.
&Low
Context:
Zoom at low
&Baixa
Translated by Jonathan Riddell
Located in kmag.cpp:86
3.
&Medium
Context:
Zoom at medium
&Média
Translated by Jonathan Riddell
Located in kmag.cpp:86
4.
&High
Context:
Zoom at high
&Alta
Translated by Jonathan Riddell
Located in kmag.cpp:86
5.
V&ery High
Context:
Zoom at very high
Muito a&lta
Translated by Jonathan Riddell
Located in kmag.cpp:86
6.
&Normal
Context:
No color-blindness simulation, i.e. 'normal' vision
&Normal
Translated and reviewed by André Gondim
Located in kmag.cpp:94
7.
&Protanopia
&Protanopia
Translated by Og Maciel
Located in kmag.cpp:94
8.
&Deuteranopia
&Deuteranopia
Translated by Og Maciel
Located in kmag.cpp:94
9.
&Tritanopia
&Tritanopia
Translated by Og Maciel
Located in kmag.cpp:94
10.
&Achromatopsia
&Acromatopsia
Translated by Og Maciel
Located in kmag.cpp:94
1 → 10 of 99 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Felipe Arruda, Henrique Pinto, Jonathan Riddell, Laudeci Oliveira, Luiz Fernando Ranghetti, Og Maciel, Zamil Cavalcanti.