Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 23 results
94.
This filter is applied to text jobs of the specified language. You may select more than one language by clicking the browse button and Ctrl-clicking on more than one in the list. If blank, the filter applies to all text jobs of any language.
Context:
What's this text
i18n: file: filters/talkerchooser/talkerchooserconfwidget.ui:83
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, reLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:314
96.
This filter is applied to text jobs of the specified language. You may select more than one language by clicking the browse button and Ctrl-clicking on more than one in the list. If blank, the filter applies to all text jobs of any language.
i18n: file: filters/talkerchooser/talkerchooserconfwidget.ui:133
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, reLineEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:326
97.
The new Talker that will be used when the conditions above are met. The default Talker is the topmost in the Talkers tab. Click the button to choose a Talker.
i18n: file: filters/talkerchooser/talkerchooserconfwidget.ui:180
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, talkerLabel)
i18n: file: filters/talkerchooser/talkerchooserconfwidget.ui:196
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, talkerLineEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:338 rc.cpp:344
108.
Enter the full path to an XML Style Language - Transforms (XSLT) stylesheet file. XSLT files usually end with extension .xsl.
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:57
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, xsltPath)
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:105
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, xsltLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:377 rc.cpp:389
109.
Enter the path to the xsltproc executable program. If it is in the PATH environment variable, just enter "xsltproc".
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:72
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, xsltprocPath)
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:121
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, xsltprocLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:380 rc.cpp:395
114.
This filter will be applied only to text having the specified XML root element. If blank, applies to all text. You may enter more than one root element separated by commas. Example: "html".
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:170
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, rootElementLineEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:407
115.
This filter will be applied only to text having the specified DOCTYPE specification. If blank, applies to all text. You may enter more than one DOCTYPE separated by commas. Example: "xhtml".
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:185
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, doctypeLineEdit)
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:233
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, doctypeLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:410 rc.cpp:422
116.
<qt>Enter a D-Bus Application ID. This filter will only apply to text queued by that application. You may enter more than one ID separated by commas. Use <b>knotify</b> to match all messages sent as KDE notifications. If blank, this filter applies to text queued by all applications. Tip: Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running applications. Example: "konversation, kvirc,ksirc,kopete"</qt>
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:200
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, appIdLineEdit)
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:249
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, appIdLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:413 rc.cpp:428
117.
This filter will be applied only to text having the specified XML root element. If blank, applies to all text. You may enter more than one root element separated by commas. Example: "html".
Context:
What's this text
i18n: file: filters/xmltransformer/xmltransformerconfwidget.ui:217
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, rootElementLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:416
122.
A utility for testing Jovie filter plugins.
(no translation yet)
Located in filters/main.cpp:19
1120 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).