Ubuntu
kde4libs package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ktexteditor-plugins”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 77 results First • • • Last
11.
Select an Icon to use it inside the Code
Seleccionar una icòna per utilizar dins lo còde
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:38
12.
Insert Code for KIcon-Creation
Inserir lo còde per la creacion del Klcom
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:38 kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:48
13.
Insert KIcon-Code
Inserir lo còde del KIcon
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:47
14.
<b>IconInserter</b><p> Select an icon and use it as a KIcon in your source code.
<b>IconInserter</b><p> Seleccionar una icòna e l'utilizar coma una KIcon dins vòstre còde font.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:49
15.
Select the Icon you want to use in your code as KIcon.
Seleccionar l'icòna que volètz utilizar coma KIcon dins vòstre còde.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:66
16.
Insert File
Inserir un fichièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in insertfile/insertfileplugin.cpp:42
17.
Insert File...
Inserir un fichièr...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in insertfile/insertfileplugin.cpp:88
18.
Choose File to Insert
Seleccionatz lo fichièr d'inserir
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in insertfile/insertfileplugin.cpp:100
19.
&Insert
&Inserir
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in insertfile/insertfileplugin.cpp:101
20.
Failed to load file:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lo cargament del fichièr a fracassat[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in insertfile/insertfileplugin.cpp:130
11 → 20 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).