|
30.
|
|
|
Octal character 000 to 377 (2^8-1)
|
|
|
|
Sekizlik karakter 000'dan 377'ye kadar (2^8-1)
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Sekizlik karakter 000 to 377 (2^8-1)
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1276
|
|
54.
|
|
|
H&ighlight:
|
|
|
|
&Vurgulama:
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
&Renklendirme:
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
utils/kateschema.cpp:554
|
|
56.
|
|
|
&Schema:
|
|
|
|
&Şema:
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
T&ema:
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
utils/kateprinter.cpp:914 utils/kateschema.cpp:720
|
|
64.
|
|
|
Name for New Schema
|
|
|
|
Yeni Şemanın Adı
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Yeni Temanın Adı
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
utils/kateschema.cpp:857
|
|
66.
|
|
|
New Schema
|
|
|
|
Yeni Şema
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Yeni Tema
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
utils/kateschema.cpp:857
|
|
76.
|
|
|
Pr&int header
|
|
|
|
Başlığı &yazdır
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
&Başlığı yazdır
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
utils/kateprinter.cpp:709
|
|
77.
|
|
|
Pri&nt footer
|
|
|
|
Dipnotu &yazdır
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
&Dipnotu Yazdır
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
utils/kateprinter.cpp:711
|
|
106.
|
|
|
Clear &All Bookmarks
|
|
|
|
&Tüm Yer İmlerini Temizle
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Tüm Y&er İmlerini Temizle
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
utils/katebookmarks.cpp:92
|
|
321.
|
|
|
&Highlighting
|
|
|
|
&Vurgulama
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
&Renklendirme
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:459
|
|
323.
|
|
|
&Schema
|
|
|
|
&Şema
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
T&ema
|
|
|
Suggested by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:464
|