|
|
1.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
เพิ่ม...
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:77
|
|
|
2.
|
|
|
Reached top, continued from bottom
|
|
|
|
|
อยู่ที่ต้นเอกสารแล้ว, กลับไปทำต่อยังตอนท้าย
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:326
|
|
|
3.
|
|
|
Reached bottom, continued from top
|
|
|
|
|
อยู่ที่ท้ายเอกสารแล้ว, กลับไปทำต่อยังตอนต้น
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:314
|
|
|
4.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
ไม่พบ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:317
|
|
|
5.
|
|
|
1 match found
|
|
|
|
%1 matches found
|
|
|
|
|
พบที่เข้าเงื่อนไข %1 แห่ง
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:625
|
|
|
6.
|
|
|
1 replacement has been made
|
|
|
|
%1 replacements have been made
|
|
|
|
|
แทนที่แล้ว %1 แห่ง
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:862
|
|
|
7.
|
|
|
Beginning of line
|
|
|
|
|
ตอนต้นบรรทัด
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1225
|
|
|
8.
|
|
|
End of line
|
|
|
|
|
รูปแบบการจบบรรทัด
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1226
|
|
|
9.
|
|
|
Any single character (excluding line breaks)
|
|
|
|
|
อักขระเดี่ยวทั่วไป (ไม่รวมอักขระหยุดบรรทัด)
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1228
|
|
|
10.
|
|
|
One or more occurrences
|
|
|
|
|
เกิดขึ้นหนึ่งครั้งหรือมากกว่า
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1230
|
