|
|
1.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
Adăugare...
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:77
|
|
|
2.
|
|
|
Reached top, continued from bottom
|
|
|
|
|
Atins începutul, continuat de la sfîrșit
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:326
|
|
|
3.
|
|
|
Reached bottom, continued from top
|
|
|
|
|
Atins sfîrșitul, continuat de la început
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:314
|
|
|
4.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Nu a fost găsită
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:317
|
|
|
5.
|
|
|
1 match found
|
|
|
|
%1 matches found
|
|
|
|
|
1 potrivire găsită
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
%1 potriviri găsite
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
%1 de potriviri găsite
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:625
|
|
|
6.
|
|
|
1 replacement has been made
|
|
|
|
%1 replacements have been made
|
|
|
|
|
1 înlocuire făcută
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
%1 înlocuiri făcute
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
%1 de înlocuiri făcute
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:862
|
|
|
7.
|
|
|
Beginning of line
|
|
|
|
|
Începutul liniei
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1225
|
|
|
8.
|
|
|
End of line
|
|
|
|
|
Sfîrșit de linie:
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1226
|
|
|
9.
|
|
|
Any single character (excluding line breaks)
|
|
|
|
|
Orice caracter (fără sfîrșiturile de linie)
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1228
|
|
|
10.
|
|
|
One or more occurrences
|
|
|
|
|
Una sau mai multe apariții
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1230
|
