Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 1033 results
1.
Add...
Įdėti...
Translated by Donatas Glodenis
Located in search/katesearchbar.cpp:77
2.
Reached top, continued from bottom
Pasiektas viršus, pratęsta nuo apačios
Translated by Tomas Straupis
Located in search/katesearchbar.cpp:326
3.
Reached bottom, continued from top
Pasiekta apačia, pratęsta nuo viršaus
Translated by Tomas Straupis
Located in search/katesearchbar.cpp:314
4.
Not found
Nerasta
Translated by Donatas Glodenis
Located in search/katesearchbar.cpp:317
5.
1 match found
%1 matches found
Rastas 1 atitikmuo
Translated by Tomas Straupis
Rastas %1 atitikmuo
Translated by Tomas Straupis
Rasti %1 atitikmenys
Translated by Tomas Straupis
Located in search/katesearchbar.cpp:625
6.
1 replacement has been made
%1 replacements have been made
Padarytas 1 pakeitimas
Translated by Tomas Straupis
Padarytas %1 pakeitimas
Translated by Tomas Straupis
Padaryti %1 pakeitimai
Translated by Tomas Straupis
Located in search/katesearchbar.cpp:862
7.
Beginning of line
Eilutės pradžia
Translated by Tomas Straupis
Located in search/katesearchbar.cpp:1225
8.
End of line
Eilutės pabaiga
Translated by Andrius Štikonas
Located in search/katesearchbar.cpp:1226
9.
Any single character (excluding line breaks)
Bet koks vienas simbolis (neskaitant eilučių pabaigos simbolių)
Translated by Tomas Straupis
Located in search/katesearchbar.cpp:1228
10.
One or more occurrences
Vienas ar daugiau pasikartojimų
Translated by Tomas Straupis
Located in search/katesearchbar.cpp:1230
110 of 1033 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Tomas Straupis.