|
|
1.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
追加...
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:77
|
|
|
2.
|
|
|
Reached top, continued from bottom
|
|
|
|
|
最上部に達し、最下部から検索を続けました
|
|
Translated by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:326
|
|
|
3.
|
|
|
Reached bottom, continued from top
|
|
|
|
|
最下部に達し、最上部から検索を続けました
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:314
|
|
|
4.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
見つかりません
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:317
|
|
|
5.
|
|
|
1 match found
|
|
|
|
%1 matches found
|
|
|
|
|
1 個マッチしました
|
|
Translated by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:625
|
|
|
6.
|
|
|
1 replacement has been made
|
|
|
|
%1 replacements have been made
|
|
|
|
|
1 件置換しました
|
|
Translated by
Taiki Komoda
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:862
|
|
|
7.
|
|
|
Beginning of line
|
|
|
|
|
行頭
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1225
|
|
|
8.
|
|
|
End of line
|
|
|
|
|
行末
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1226
|
|
|
9.
|
|
|
Any single character (excluding line breaks)
|
|
|
|
|
任意の 1 文字 (改行を除く)
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1228
|
|
|
10.
|
|
|
One or more occurrences
|
|
|
|
|
1 回以上の繰り返し
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1230
|
