Ubuntu
kde4libs package

Browsing Hungarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “katepart4”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
6 → 15 of 1033 results First • • • Last
6.
1 replacement has been made
%1 replacements have been made
%1 csere történt itt
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
%1 csere történt itt
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in search/katesearchbar.cpp:862
7.
Beginning of line
Sor elejére
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1225
8.
End of line
Sor vége
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1226
9.
Any single character (excluding line breaks)
Egyetlen karakter (kivéve a sorvég jeleket)
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1228
10.
One or more occurrences
Egy vagy több előfordulás
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1230
11.
Zero or more occurrences
Nulla vagy több előfordulás
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1231
12.
Zero or one occurrences
Nulla vagy egy előfordulás
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1232
13.
<a> through <b> occurrences
<a> és <b> előfordulás között
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1233
14.
Group, capturing
Csoport vagy együttes
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1235
15.
Or
Vagy
Translated by Tamas Szanto
Located in search/katesearchbar.cpp:1236
6 → 15 of 1033 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boldizsar Koenig, Gabor Kelemen, Kristóf Kiszel, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.