|
|
1.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
Hinzufügen ...
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:77
|
|
|
2.
|
|
|
Reached top, continued from bottom
|
|
|
|
|
Die Suche hat den Anfang erreicht und wird vom Ende fortgesetzt.
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:326
|
|
|
3.
|
|
|
Reached bottom, continued from top
|
|
|
|
|
Dateiende erreicht, weiter vom Anfang
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:314
|
|
|
4.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Nicht gefunden
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:317
|
|
|
5.
|
|
|
1 match found
|
|
|
|
%1 matches found
|
|
|
|
|
1 Übereinstimmung gefunden
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
%1 Übereinstimmungen gefunden
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:625
|
|
|
6.
|
|
|
1 replacement has been made
|
|
|
|
%1 replacements have been made
|
|
|
|
|
1 Ersetzung ist vorgenommen worden
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
%1 Ersetzungen sind vorgenommen worden
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:862
|
|
|
7.
|
|
|
Beginning of line
|
|
|
|
|
Zeilenanfang
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1225
|
|
|
8.
|
|
|
End of line
|
|
|
|
|
Zeilenende
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1226
|
|
|
9.
|
|
|
Any single character (excluding line breaks)
|
|
|
|
|
Alle Zeichen (einschließlich Zeilenumbrüche)
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1228
|
|
|
10.
|
|
|
One or more occurrences
|
|
|
|
|
Ein oder mehrere Vorkommen
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1230
|
