|
|
1.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
|
Добавяне...
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:77
|
|
|
2.
|
|
|
Reached top, continued from bottom
|
|
|
|
|
Достигнато е началото, продължаване от края
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:326
|
|
|
3.
|
|
|
Reached bottom, continued from top
|
|
|
|
|
Достигнат е краят, продължаване от началото
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:314
|
|
|
4.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Не е открито
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:317
|
|
|
5.
|
|
|
1 match found
|
|
|
|
%1 matches found
|
|
|
|
|
Открито е едно съвпадение
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Отркити са %1 съвпадения
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:625
|
|
|
6.
|
|
|
1 replacement has been made
|
|
|
|
%1 replacements have been made
|
|
|
|
|
Направена е 1 замяна
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Направени са %1 замени
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:862
|
|
|
7.
|
|
|
Beginning of line
|
|
|
|
|
Начало на реда
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1225
|
|
|
8.
|
|
|
End of line
|
|
|
|
|
Край на реда
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1226
|
|
|
9.
|
|
|
Any single character (excluding line breaks)
|
|
|
|
|
Всеки единичен знак (с изключение на прекъсванията на редове)
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1228
|
|
|
10.
|
|
|
One or more occurrences
|
|
|
|
|
Едно или повече съвпадения
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
search/katesearchbar.cpp:1230
|
