Ubuntu
kde-workspace package

Browsing French translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “powerdevil”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
30 of 53 results First • • • Last
30.
One of your batteries (ID %3) might have been recalled by %1. Usually, when vendors recall the hardware, it is because of factory defects which are usually eligible for a free repair or substitution. Please check <a href="%2">%1's website</a> to verify if your battery is faulted.
L'une de vos batteries (identifiant «[nbsp]%3[nbsp]») a pu être rappelée par %1. Habituellement, un défaut d'usine est la raison pour laquelle les vendeurs rappellent du matériel, et ceci généralement pour un remplacement ou une réparation gratuite. Veuillez vérifier le <a href="%2">site Internet de %1</a> pour savoir si votre batterie est éligible.
Translated by Nicolas Ternisien
Located in powerdevilcore.cpp:217
30 of 53 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.