|
11.
|
|
|
Test the selected theme
|
|
|
|
Tástáil an téama roghnaithe
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:147
|
|
12.
|
|
|
This will test the selected theme.
|
|
|
|
Déanfaidh sé seo tástáil ar an téama roghnaithe.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:148
|
|
13.
|
|
|
Delete folder %1 and its contents?
|
|
|
|
Scrios fillteán %1 agus an t-ábhar ann?
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:361
|
|
14.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
&Scrios
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:361
|
|
15.
|
|
|
Failed to remove theme '%1'
|
|
|
|
Theip ar scriosadh téama '%1'
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:368
|
|
16.
|
|
|
(Could not load theme)
|
|
|
|
(Níorbh fhéidir téama a luchtú)
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:393 installer.cpp:465
|
|
17.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
Unknown name
|
|
|
|
Anaithnid
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:425
|
|
18.
|
|
|
<b>Name:</b> %1
|
|
|
|
<b>Ainm:</b> %1
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:425
|
|
19.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
Unknown description
|
|
|
|
Anaithnid
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:427
|
|
20.
|
|
|
<b>Description:</b> %1
|
|
|
|
<b>Cur Síos:</b> %1
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:427
|