Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Khmer translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kmenuedit”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2 → 11 of 54 results First • • • Last
2.
Enable &launch feedback
អនុញ្ញាត​ប្រតិកម្ម​ពេល​ចាប់ផ្ដើម
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:93
3.
&Place in system tray
ដាក់​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:94
4.
Only show in KDE
បង្ហាញ​តែ​ក្នុង KDE ប៉ុណ្ណោះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:95
5.
Hidden entry
ធាតុ​ដែល​បាន​លាក់
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:96
6.
&Name:
ឈ្មោះ[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:100
7.
&Description:
សេចក្ដី​ពណ៌នា[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:102
8.
&Comment:
មតិ​យោបល់[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:104
9.
Co&mmand:
ពាក្យ​បញ្ជា[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:106
10.
General
ទូទៅ
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:147 preferencesdlg.cpp:36
11.
&Work path:
ផ្លូវ​ការងារ[nbsp]៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in basictab.cpp:158
2 → 11 of 54 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.