Browsing Norwegian Bokmal translation

10 of 126 results
10.
A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. They are mostly used for automatic updates from the KDE developers.
i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:65
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, idLabel)
En KHotkeys fil-id brukes til å sikre at filer ikke importeres mer enn én gang. De brukes mest for automatiske oppdateringer fra KDE-utviklerne.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
KHotkeys-fil-ID-ane vert bruka for å sikra at filene ikkje vert eksporterte meir enn éin gong. Dei vert for det meste bruka til automatiske oppdateringar frå KDE-utviklarane.
Norwegian Nynorsk khotkeys in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Eirik U. Birkeland
Located in rc.cpp:96 rc.cpp:96
10 of 126 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.