|
|
20.
|
|
|
kcmsmartcard
|
|
|
|
|
kcmsmartcard
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:65
|
|
|
21.
|
|
|
KDE Smartcard Control Module
|
|
|
|
|
Modul de configuracion de las cartas de piuses de KDE
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:65
|
|
|
22.
|
|
|
(c) 2001 George Staikos
|
|
|
|
|
(c) 2001 George Staikos
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:67
|
|
|
23.
|
|
|
George Staikos
|
|
|
|
|
George Staikos
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:69
|
|
|
24.
|
|
|
Change Module...
|
|
|
|
|
Cambiar de modul...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:79
|
|
|
25.
|
|
|
Unable to launch KCardChooser
|
|
|
|
|
Impossible d'aviar KCardChooser
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:134
|
|
|
26.
|
|
|
No card inserted
|
|
|
|
|
Pas cap de carta inserida
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:183
|
|
|
27.
|
|
|
Smart card support disabled
|
|
|
|
|
Gestion de las cartas de piuses desactivada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:224
|
|
|
28.
|
|
|
No readers found. Check 'pcscd' is running
|
|
|
|
|
Cap de lector es pas estat trobat. Asseguratz-vos que lo programa «[nbsp]pcscd[nbsp]» es actiu.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:235
|
|
|
29.
|
|
|
NO ATR or no card inserted
|
|
|
|
|
Pas d'ATR o pas cap de carta inserida
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:260 smartcard.cpp:280
|
