|
18.
|
|
|
Large
|
Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
i18n: file: auroraeconfig.ui:41
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
|
|
|
|
Besar
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:34 rc.cpp:14
|
|
19.
|
|
|
Very Large
|
Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
i18n: file: auroraeconfig.ui:46
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
|
|
|
|
Sangat Besar
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:35 rc.cpp:17
|
|
20.
|
|
|
Huge
|
Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
i18n: file: auroraeconfig.ui:51
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
|
|
|
|
Sangat Besar
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:36 rc.cpp:20
|
|
21.
|
|
|
Very Huge
|
Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
i18n: file: auroraeconfig.ui:56
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
|
|
|
|
Sangat Besar
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:37 rc.cpp:23
|
|
22.
|
|
|
Oversized
|
Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
i18n: file: auroraeconfig.ui:61
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
|
|
|
|
Terlalu Besar
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:38 rc.cpp:26
|
|
23.
|
|
|
Decoration Options
|
|
|
|
Opsi Dekorasi
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:63 kwindecoration.cpp:301
|
|
24.
|
|
|
by %1
|
Context: |
|
Caption to decoration preview, %1 author name
|
|
|
|
oleh %1
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
decorationmodel.cpp:275
|
|
25.
|
|
|
Inactive Window
|
|
|
|
Jendela Tidak Aktif
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
decorationmodel.cpp:321 preview.cpp:368
|
|
26.
|
|
|
Active Window
|
|
|
|
Jendela Aktif
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
decorationmodel.cpp:327 preview.cpp:368
|
|
27.
|
|
|
kcmkwindecoration
|
|
|
|
kcmkwindecoration
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kwindecoration.cpp:101
|