Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 55 results
1.
KDE
KDE
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:613
2.
%1 (unavailable)
%1 (tak tersedia)
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:642
3.
To add or remove titlebar buttons, simply <i>drag</i> items between the available item list and the titlebar preview. Similarly, drag items within the titlebar preview to re-position them.
Untuk menambah atau menghapus tombol batang judul, cukup <i>tarik</i> item di antara senarai item yang tersedia dengan pratilik batang judul. Sebaliknya, tarik item di dalam pratilik batang judul untuk mengubah posisinya.
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:665
4.
Resize
Ubah Ukuran
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:708
5.
Shade
Bayang
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:712
6.
Keep Below Others
Jaga Di Bawah Lainnya
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:716
7.
Keep Above Others
Jaga Di Atas Lainnya
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:720
8.
Close
Tutup
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:724
9.
Maximize
Maksimalkan
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:728
10.
Minimize
Minimalkan
Translated by padmawan
Located in buttons.cpp:732
110 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: padmawan.