Browsing Maithili translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
92101 of 104 results
92.
&No picture
i18n: file: bgdialog_ui.ui:457
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioNoPicture)
कोनो छवि नहि (&N)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in rc.cpp:153
93.
&Slide show:
i18n: file: bgdialog_ui.ui:464
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioSlideShow)
स्लाइड शोः (&S)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in rc.cpp:156
94.
&Picture:
i18n: file: bgdialog_ui.ui:471
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioPicture)
चित्र: (&P)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in rc.cpp:159
95.
Click this button to select a set of images to be used as background pictures. One picture at a time will be shown for a specified amount of time, after which another image from the set will be shown. Images can be shown at random or in the order you specify them.
i18n: file: bgdialog_ui.ui:497
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:162
96.
Set&up...
i18n: file: bgdialog_ui.ui:500
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
सेट अप... (&u)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in rc.cpp:165
97.
Choose the screen you wish to configure the background for from this list.
i18n: file: bgdialog_ui.ui:558
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboScreen)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:168
98.
Across All Screens
i18n: file: bgdialog_ui.ui:562
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboScreen)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:171
99.
On Each Screen
i18n: file: bgdialog_ui.ui:567
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboScreen)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:174
100.
Show the following pictures:
i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
नीच्चाँ देल छवि देखाबू:
Translated by Sangeeta Kumari
Located in rc.cpp:177
101.
&Show pictures in random order
i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbRandom)
छवि बेतरतीब क्रम मे देखाबू (&S)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in rc.cpp:180
92101 of 104 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Sangeeta Kumari.