|
|
17.
|
|
|
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Dji n'[nbsp]a nén savou aveur li nombe di botons po l'[nbsp]éndjin %1: %2
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:92
|
|
|
18.
|
|
|
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Dji n'[nbsp]a nén savou aveur li nombe d'[nbsp]aessis po l'[nbsp]éndjin %1: %2
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:98
|
|
|
19.
|
|
|
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Dji n'[nbsp]a nén savou aveur les valixhances di calibraedje po l' éndjin %1: %2
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:104
|
|
|
20.
|
|
|
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Dji n'[nbsp]a nén savou rimete come divant les valixhances di calibraedje po l' éndjin %1: %2
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:110
|
|
|
21.
|
|
|
Could not initialize calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Dji n'[nbsp]a nén savou inicialijhî les valixhances di calibraedje po l' éndjin %1: %2
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:116
|
|
|
22.
|
|
|
Could not apply calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
Dji n'[nbsp]a nén savou mete en ouve les valixhances di calibraedje po l' éndjin %1: %2
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:122
|
|
|
23.
|
|
|
internal error - code %1 unknown
|
|
|
|
|
Divintrinne aroke - côde %1 nén cnoxhou
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:126
|
|
|
24.
|
|
|
KDE Joystick Control Module
|
|
|
|
|
Module di contrôle do djîsse di djeu d'[nbsp]KDE
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:80
|
|
|
25.
|
|
|
KDE System Settings Module to test Joysticks
|
|
|
|
|
Module des apontiaedjes do sistinme di KDE po sayî les djîsses di djeu
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:81
|
|
|
26.
|
|
|
(c) 2004, Martin Koller
|
|
|
|
|
© 2004, Martin Koller
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:82
|
