Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1120 of 46 results
11.
Calibration Success
Kalibravimas sėkmingas
Translated by Andrius Štikonas
Located in caldialog.cpp:158 joywidget.cpp:422
12.
Value Axis %1: %2
Ašies %1 reikšmė: %2
Translated by Andrius Štikonas
Located in caldialog.cpp:182
13.
The given device %1 could not be opened: %2
Nurodytas įrenginys %1 negali būti atvertas: %2
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:55
14.
The given device %1 is not a joystick.
Nurodytas įrenginys %1 nėra valdymo svirtis.
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:61
15.
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
Nepavyksta nustatyti branduolio valdyklės valdymo svirčiai %1 versijos: %2
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:66
16.
The current running kernel driver version (%1.%2.%3) is not the one this module was compiled for (%4.%5.%6).
Dabar veikiančios branduolio valdyklės versija (%1.%2.%3) nėra ta, kuriai vienas iš šių modulių buvo sukompiliuotas (%4.%5.%6).
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:80
17.
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
Nepavyksta sužinoti mygtukų skaičiaus valdymo svirtyje %1: %2
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:92
18.
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
Nepavyksta sužinoti ašių skaičiaus valdymo svirtyje %1: %2
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:98
19.
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
Nepavyksta sužinoti kalibravimo verčių valdymo svirčiai %1: %2
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:104
20.
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
Nepavyksta atstatyti kalibravimo verčių valdymo svirčiai %1: %2
Translated by Andrius Štikonas
Located in joydevice.cpp:110
1120 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Rytis Usalis, Tomas Straupis.