|
|
14.
|
|
|
The given device %1 is not a joystick.
|
|
|
|
|
장치 %1은(는) 조이스틱이 아닙니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:61
|
|
|
15.
|
|
|
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
조이스틱 장치 %1의 커널 드라이버를 가져올 수 없음: %2
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:66
|
|
|
16.
|
|
|
The current running kernel driver version (%1.%2.%3) is not the one this module was compiled for (%4.%5.%6).
|
|
|
|
|
현재 실행 중인 커널 드라이버 버전 (%1.%2.%3)은 이 모듈이 컴파일된 버전 (%4.%5.%6)과 일치하지 않습니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:80
|
|
|
17.
|
|
|
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
조이스틱 장치 %1의 단추 개수를 가져올 수 없음: %2
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:92
|
|
|
18.
|
|
|
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
조이스틱 장치 %1의 축 개수를 가져올 수 없음: %2
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:98
|
|
|
19.
|
|
|
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
조이스틱 장치 %1의 조정값을 가져올 수 없음: %2
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:104
|
|
|
20.
|
|
|
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
조이스틱 장치 %1의 조정값을 복원할 수 없음: %2
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:110
|
|
|
21.
|
|
|
Could not initialize calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
조이스틱 장치 %1의 조정값을 초기화할 수 없음: %2
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:116
|
|
|
22.
|
|
|
Could not apply calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
조이스틱 장치 %1의 조정값을 적용할 수 없음: %2
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:122
|
|
|
23.
|
|
|
internal error - code %1 unknown
|
|
|
|
|
내부 오류 - 알 수 없는 코드 %1
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:126
|
