Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
899908 of 1101 results
899.
Fake backend to allow kdelibs to read NetworkManager daemon 0.9's status
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in debian/tmp/usr/share/kde4/services/solidbackends/solid_networkmanager09_fake.desktop:25 solid/networkmanager_fake-0.9/solid_networkmanager09_fake.desktop:25
900.
Wicd
Context:
Name
Wicd
Translated by A S Alam
Located in solid/wicd/solid_wicd.desktop:7
901.
Network management using the Wicd daemon.
Context:
Comment
Wicd ਡੈਮਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਮੈਨਿਜਮੈਂਟ
Translated by A S Alam
Located in solid/wicd/solid_wicd.desktop:73
902.
Standard Keyboard Shortcuts
Context:
Name
ਸਟੈਂਡਰਡ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ
Translated by A S Alam
Located in kcontrol/standard_actions/standard_actions.desktop:15
903.
Configuration of standard keybindings
Context:
Comment
ਸਟੈਂਡਰਡ ਕੀ-ਬਾਇਡਿੰਗ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ
Translated by A S Alam
Located in kcontrol/standard_actions/standard_actions.desktop:91
904.
Style
Context:
Name
ਸਟਾਇਲ
Translated by A S Alam
Located in kcontrol/style/style.desktop:15
905.
Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
Context:
Comment
KDE ਲਈ ਵਿਦਜੈੱਟ ਰਵੱਈਆ ਅਤੇ ਸਟਾਇਲ ਤਬਦੀਲ ਲਈ ਸਹਾਈ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in kcontrol/style/style.desktop:104
906.
Global options for the Plasma Workspace
Context:
Comment
ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਵਰਕਸਪੇਸ ਲਈ ਗਲੋਬਲ ਚੋਣਾਂ
Translated by A S Alam
Located in kcontrol/workspaceoptions/workspaceoptions.desktop:75
907.
Multiple Monitors
Context:
Name
ਬਹੁ ਮਾਨੀਟਰ
Translated by A S Alam
Located in kcontrol/xinerama/xinerama.desktop:17
908.
Configure KDE for multiple monitors
Context:
Comment
ਕਈ ਮਾਨੀਟਰਾਂ ਲਈ KDE ਸੰਰਚਨਾ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in kcontrol/xinerama/xinerama.desktop:104
899908 of 1101 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.