|
55.
|
|
|
You are running low on disk space
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡਿਸਕ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:310
|
|
56.
|
|
|
Accessibility
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
ਸਹੂਲਤਾਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:3
|
|
57.
|
|
|
A modifier key has become active
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ਮੋਡੀਫਾਇਰ ਸਵਿੱਚ ਐਕਟਿਵ ਕੀਤੀ ਗਈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:93
|
|
58.
|
|
|
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:168
|
|
59.
|
|
|
A modifier key has become inactive
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ਮੋਡੀਫਾਇਰ ਸਵਿੱਚ ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਕੀਤੀ ਗਈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:244
|
|
60.
|
|
|
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:319
|
|
61.
|
|
|
A modifier key has been locked
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ਮੋਡੀਫਾਇਰ ਸਵਿੱਚ ਲਾਕ ਕੀਤੀ ਗਈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:395
|
|
62.
|
|
|
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:470
|
|
63.
|
|
|
A lock key has been activated
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ਇੱਕ ਲਾਕ ਸਵਿੱਚ ਐਕਟਿਵੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:545
|
|
64.
|
|
|
A lock key (e.g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now active
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:622
|