Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Czech translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “desktop-kde-workspace”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
874 → 883 of 1101 results First • • • Last
874.
Icon View
Context:
Name
Pohled s ikonami
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/icons/settings-icon-view.desktop:9
875.
The KDE 4 icon view style
Context:
Comment
Styl pohledu s ikonami KDE 4
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/icons/settings-icon-view.desktop:81
876.
Input Devices
Context:
Name
Vstupní zařízení
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-input-devices.desktop:8
877.
Locale
Context:
Name
Lokalizace
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-locale.desktop:8
878.
Lost and Found
Context:
Name
Ztráty a nálezy
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-lost-and-found.desktop:9
879.
Network and Connectivity
Context:
Name
Síť a připojení
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-network-and-connectivity.desktop:8
880.
Network Settings
Context:
Name
Nastavení sítě
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-network-settings.desktop:8
881.
Permissions
Context:
Name
Oprávnění
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-permissions.desktop:8
882.
Personal Information
Context:
Name
Osobní informace
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-personal-information.desktop:8
883.
Removable Devices
Context:
Name
Odpojitelná zařízení
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-removable-devices.desktop:8
874 → 883 of 1101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Tommy_CZ, Vít Pelčák.