|
|
354.
|
|
|
Have the startup settings been modified (internal setting not shown in the UI)
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (ModifiedStartupSettings), group (General)
|
|
|
|
|
Les tchuzes d'[nbsp]enondaedje ont stî candjeyes (divantrins apontiaedjes nén mostrés e l'[nbsp]eterface grafike)
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168
|
|
|
355.
|
|
|
Home URL
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:32
i18n: ectx: label, entry (HomeUrl), group (General)
|
|
|
|
|
URL måjhon
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:171
|
|
|
356.
|
|
|
Split the view into two panes
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:36
i18n: ectx: label, entry (SplitView), group (General)
|
|
|
|
|
Dispårti l'[nbsp]vuwe e deus pårts
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:174
|
|
|
357.
|
|
|
Should the filter bar be shown
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:40
i18n: ectx: label, entry (FilterBar), group (General)
|
|
|
|
|
Est ç' kel båre des passetes duvreut esse mostrêye
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:177
|
|
|
358.
|
|
|
Should the view properties be used for all directories
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:44
i18n: ectx: label, entry (GlobalViewProps), group (General)
|
|
|
|
|
Est ç' ki les prôpietés di vuwe duvrént esse eployeyes po tos les ridants
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:180
|
|
|
359.
|
|
|
Browse through archives
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:48
i18n: ectx: label, entry (BrowseThroughArchives), group (General)
|
|
|
|
|
Foyter dvins les årtchives
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:183
|
|
|
360.
|
|
|
Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:52
i18n: ectx: label, entry (ConfirmClosingMultipleTabs), group (General)
|
|
|
|
|
Dimander di racertiner å cloyaedje di purneas avou sacwantès linwetes.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:186
|
|
|
361.
|
|
|
Rename inline
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:49
i18n: ectx: label, entry (RenameInline), group (General)
|
|
|
|
|
Rilomer dvins
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
|
362.
|
|
|
Show selection toggle
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:56
i18n: ectx: label, entry (ShowSelectionToggle), group (General)
|
|
|
|
|
Mostrer li tchoes å rvier
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:189
|
|
|
363.
|
|
|
Show tooltips
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:60
i18n: ectx: label, entry (ShowToolTips), group (General)
|
|
|
|
|
Håyner racsegnes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:192
|
