|
|
223.
|
|
|
Delete
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Disfacer
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:101
|
|
|
224.
|
|
|
Properties
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Prôpietés
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:128
|
|
|
225.
|
|
|
Show Hidden Files
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Håyner fitchîs catchîs
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:111
|
|
|
226.
|
|
|
Automatic Scrolling
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Disrôlaedje otomatike
|
|
Translated and reviewed by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:118
|
|
|
227.
|
|
|
Home Folder
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
Ridant måjhon
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/startup/startupsettingspage.cpp:58
|
|
|
228.
|
|
|
Location:
|
| Context: |
|
@label:textbox
|
|
|
|
|
Eplaeçmint:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/startup/startupsettingspage.cpp:63
|
|
|
229.
|
|
|
Use Current Location
|
| Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
|
Eployî eplaeçmint do moumint
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/startup/startupsettingspage.cpp:74
|
|
|
230.
|
|
|
Use Default Location
|
| Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
|
Eployî prémetou eplaeçmint
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/startup/startupsettingspage.cpp:77
|
|
|
231.
|
|
|
Split view mode
|
| Context: |
|
@option:check Startup Settings
|
|
|
|
|
Dispårti li Håynaedje
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/startup/startupsettingspage.cpp:86
|
|
|
232.
|
|
|
Editable location bar
|
| Context: |
|
@option:check Startup Settings
|
|
|
|
|
Aspougnåve båre d' eplaeçmint
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
settings/startup/startupsettingspage.cpp:87
|
