Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6574 of 408 results
65.
Unselect
Context:
@title:window
Distchoezi
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:468
66.
Unselect all items matching this pattern:
Distchoezi tos les cayets k' corespondèt a c' patron[nbsp]:
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:469
67.
Successfully copied.
Context:
@info:status
Copyî comifåt.
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:347
68.
Successfully moved.
Context:
@info:status
Bodjî comifåt.
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:351
69.
Successfully linked.
Context:
@info:status
Loyî comifåt.
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:355
70.
Successfully moved to trash.
Context:
@info:status
Tapé å batch comifåt.
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:359
71.
Successfully renamed.
Context:
@info:status
Rilomé comifåt.
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:363
72.
Created folder.
Context:
@info:status
Ridant ahivé
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:368
73.
Go back
Context:
@info
Rivni en erî
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:446
74.
Go forward
Context:
@info
Aler en avant
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinmainwindow.cpp:452
6574 of 408 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron.