Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
213222 of 408 results
213.
Select which data should be shown in the information panel:
Context:
@label::textbox
Tchoezi kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes e panea d' informåcions[nbsp]:
Translated by Jean Cayron
Located in panels/information/informationpanelcontent.cpp:294
214.
play
djouwer
Translated by Jean Cayron
Located in panels/information/phononwidget.cpp:139
215.
stop
hôw
Translated by Jean Cayron
Reviewed by Jean Cayron
Located in panels/information/phononwidget.cpp:144
216.
Configure Shown Data
Context:
@title:window
Apontyî les dnêyes mostrêyes
Translated by Jean Cayron
Located in panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:33
217.
Select which data should be shown:
Context:
@label::textbox
Tchoezi kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean Cayron
Located in panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:39
218.
Cut
Context:
@action:inmenu
Côper
Translated by Jean Cayron
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:58
219.
Copy
Context:
@action:inmenu
Copyî
Translated by Jean Cayron
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:62
220.
Paste
Context:
@action:inmenu
Claper
Translated by Jean Cayron
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:65
221.
Rename...
Context:
@action:inmenu
Rilomer...
Translated by Jean Cayron
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:77
222.
Move to Trash
Context:
@action:inmenu
Taper å batch
Translated by Jean Cayron
Located in panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:91
213222 of 408 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron.