Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
174183 of 408 results
174.
Small
Context:
@title:group Size
Pitit
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1694
175.
Medium
Context:
@title:group Size
Moyén
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1696
176.
Big
Context:
@title:group Size
Grand
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1698
177.
Today
Context:
@title:group Date
Ådjourdu
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1758
178.
Yesterday
Context:
@title:group Date
Ayir
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1759
179.
%A
Context:
@title:group The week day name: %A
%A
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1760
180.
Last Week
Context:
@title:group Date
Samwinne di dvant
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1764
181.
Two Weeks Ago
Context:
@title:group Date
Gn a deus samwinnes
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1767
182.
Three Weeks Ago
Context:
@title:group Date
Gn a troes samwinnes
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1770
183.
Earlier this Month
Context:
@title:group Date
Pus rade ci moes ci
Translated by Jean Cayron
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1774
174183 of 408 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron.