Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Uzbek translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
283 → 292 of 408 results First • • • Last
283.
Text
Context:
@title:group
Матн
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Matn
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:75
284.
Font:
Context:
@label:listbox
Шрифт:
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Shrift:
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:77
285.
Number of lines:
Context:
@label:textbox
Сатрлар сони:
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Satrlar soni:
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/iconsviewsettingspage.cpp:83
286.
Text width:
Context:
@label:listbox
Матннинг эни:
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Matnning eni:
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:86
287.
Small
Context:
@item:inlistbox Text width
Кичкина
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Kichik
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:88
288.
Medium
Context:
@item:inlistbox Text width
Ўртача
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Oʻrtacha
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:89
289.
Large
Context:
@item:inlistbox Text width
Катта
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Katta
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:90
290.
Huge
Context:
@item:inlistbox Text width
Жуда катта
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:91
291.
Grid
Context:
@title:group
Тўр
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Toʻr
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in settings/iconsviewsettingspage.cpp:106
292.
Arrangement:
Context:
@label:listbox
Жойлашиш:
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in settings/iconsviewsettingspage.cpp:109
283 → 292 of 408 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Mashrab Kuvatov, Umidjon Almasov.