|
|
65.
|
|
|
Unselect
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Танлашни бекор қилиш
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinpart.cpp:468
|
|
|
66.
|
|
|
Unselect all items matching this pattern:
|
|
|
|
|
Намунага мос бандларни танлашни бекор қилиш:
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinpart.cpp:469
|
|
|
67.
|
|
|
Successfully copied.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Муваффақиятли нусха олинди.
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:347
|
|
|
68.
|
|
|
Successfully moved.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Муваффақиятли кўчирилди.
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:351
|
|
|
69.
|
|
|
Successfully linked.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Муваффақиятли боғлама яратилди.
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:355
|
|
|
70.
|
|
|
Successfully moved to trash.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Муваффақиятли чиқиндилар қутисига кўчирилди.
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:359
|
|
|
71.
|
|
|
Successfully renamed.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Муваффақиятли номи ўзгартирилди.
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:363
|
|
|
72.
|
|
|
Created folder.
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
Яратилган жилд.
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:368
|
|
|
73.
|
|
|
Go back
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Орқага ўтиш
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:446
|
|
|
74.
|
|
|
Go forward
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Олдинга ўтиш
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:452
|
