|
|
301.
|
|
|
Custom Font
|
| Context: |
|
@item:inlistbox Font
|
|
|
|
|
ئۆزلەشتۈرگەن خەت نۇسخا
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:43
|
|
|
302.
|
|
|
Choose...
|
| Context: |
|
@action:button Choose font
|
|
|
|
|
تاللا…
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:47
|
|
|
303.
|
|
|
Expandable folders
|
| Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
|
يېيىلىشچان قىسقۇچلار
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:122
|
|
|
304.
|
|
|
Icons
|
| Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
|
سىنبەلگىلەر
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:45
settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:57
|
|
|
305.
|
|
|
Details
|
| Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
|
تەپسىلاتى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:55
settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:67
|
|
|
306.
|
|
|
Column
|
| Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
|
ئىستون
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:69 settings/viewsettingspage.cpp:56
|
|
|
307.
|
|
|
Additional Information
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
قوشۇمچە ئۇچۇر
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:36
|
|
|
308.
|
|
|
Select which additional information should be shown:
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
|
|
كۆرسىتىدىغان قوشۇمچە ئۇچۇرنى تاللاڭ:
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:46
|
|
|
309.
|
|
|
View Properties
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
كۆرۈنۈش خاسلىقى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:77
|
|
|
310.
|
|
|
Properties
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
خاسلىق
|
|
Translated and reviewed by
Barat
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:90
|
