Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
155 → 164 of 408 results First • • • Last
155.
Columns
Context:
@action:inmenu View Mode
Colomnas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in dolphinviewactionhandler.cpp:449
156.
Columns view mode
Context:
@info
Mòde d'afichatge en colomnas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in dolphinviewactionhandler.cpp:450
157.
Size
Context:
@label
Talha
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:90
158.
Date
Context:
@label
Data
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:91
159.
Permissions
Context:
@label
Dreches d'accès
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:92
160.
Owner
Context:
@label
Proprietari
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:93
161.
Group
Context:
@label
Grop
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:94
162.
Type
Context:
@label
Tipe
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:95
163.
Link Destination
Context:
@label
Destinacion del ligam
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:96
164.
Path
Context:
@label
Camin
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in views/additionalinfoaccessor.cpp:97
155 → 164 of 408 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).