|
167.
|
|
|
Update of version information failed.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
La mesa a jorn de las informacions de version a fracassat.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
views/versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:204
|
|
168.
|
|
|
Updating version information...
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Mesa a jorn de las informacions de version...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
views/versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:260
|
|
169.
|
|
|
Resize column
|
Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
Redimensionar una colomna
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
views/dolphincolumnview.cpp:88
|
|
170.
|
|
|
Others
|
Context: |
|
@title:group Name
|
|
|
|
Autres
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
dolphinmodel.cpp:44
|
|
171.
|
|
|
Link Destination
|
Context: |
|
@title::column
|
|
|
|
Destinacion del ligam
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinmodel.cpp:128
|
|
172.
|
|
|
Path
|
Context: |
|
@title::column
|
|
|
|
Camin
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinmodel.cpp:130
|
|
173.
|
|
|
Folders
|
Context: |
|
@title:group Size
|
|
|
|
Dorsièrs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Repertòris
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1692
|
|
174.
|
|
|
Small
|
Context: |
|
@title:group Size
|
|
|
|
Pichona
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Pichon
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1694
|
|
175.
|
|
|
Medium
|
Context: |
|
@title:group Size
|
|
|
|
Mejana
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Mejan
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1696
|
|
176.
|
|
|
Big
|
Context: |
|
@title:group Size
|
|
|
|
Granda
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1698
|