|
105.
|
|
|
Open in New Window
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Dobrir dins una fenèstra novèla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1759
|
|
106.
|
|
|
Unlock Panels
|
Context: |
|
@action:inmenu Panels
|
|
|
|
Desvarrolhar los panèls
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1769
|
|
107.
|
|
|
Lock Panels
|
Context: |
|
@action:inmenu Panels
|
|
|
|
Varrolhar los panèls
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1771
|
|
108.
|
|
|
Information
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Entresenhas
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1777
|
|
109.
|
|
|
Folders
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Dorsièrs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Repertòris
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1798
|
|
110.
|
|
|
Terminal
|
Context: |
|
@title:window Shell terminal
|
|
|
|
Terminal
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1817
|
|
111.
|
|
|
Search
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Recercar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1839
|
|
112.
|
|
|
Places
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Emplaçaments
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Acorchis
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1867
|
|
113.
|
|
|
Panels
|
Context: |
|
@action:inmenu View
|
|
|
|
Tablèus de bòrd
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1895
|
|
114.
|
|
|
Configure and control Dolphin
|
Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
Configurar e contrarotlar Dolphin
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1974
|