|
71.
|
|
|
Successfully renamed.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Berjaya dinamakan semula.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:363
|
|
72.
|
|
|
Created folder.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Cipta folder.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:368
|
|
73.
|
|
|
Go back
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
Pergi balik
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:446
|
|
74.
|
|
|
Go forward
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
Pergi ke hadapan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:452
|
|
75.
|
|
|
Confirmation
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Pengesahan
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:614
|
|
76.
|
|
|
C&lose Current Tab
|
|
|
|
&Tutup Tab Semasa
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:618
|
|
77.
|
|
|
You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
|
|
|
|
Anda mempunyai banyak tab yang dibuka pada tetingkap ini, anda pasti mahu keluar?
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:626
|
|
78.
|
|
|
Do not ask again
|
|
|
|
Jangan tanya lagi
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:628
|
|
79.
|
|
|
New Tab
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Tab Baru
|
|
Translated by
Mohd Syukor Abdul
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1232
|
|
80.
|
|
|
Detach Tab
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
Tanggalkan Tab
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1235
|