|
136.
|
|
|
Move to Trash
|
Context: |
|
@action:inmenu File
|
|
|
|
कचरापेटीकडे हलवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:106
|
|
137.
|
|
|
Delete
|
Context: |
|
@action:inmenu File
|
|
|
|
नष्ट करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:114
|
|
138.
|
|
|
Delete (using shortcut for Trash)
|
Context: |
|
@action "Move to Trash" for non-local files, etc.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:124
|
|
139.
|
|
|
Properties
|
Context: |
|
@action:inmenu File
|
|
|
|
गुणधर्म
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:131
|
|
140.
|
|
|
View Mode
|
Context: |
|
@action:intoolbar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:142
|
|
141.
|
|
|
Preview
|
Context: |
|
@action:intoolbar
|
|
|
|
पूर्वदृश्य
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:158
|
|
142.
|
|
|
Show preview of files and folders
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:159
|
|
143.
|
|
|
Descending
|
Context: |
|
@action:inmenu Sort
|
|
|
|
उतरता क्रम
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:164
|
|
144.
|
|
|
Folders First
|
Context: |
|
@action:inmenu Sort
|
|
|
|
पहिले फोल्डर
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:168
|
|
145.
|
|
|
Sort By
|
Context: |
|
@action:inmenu View
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:176
|