|
|
211.
|
|
|
Preview
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Peržiūra
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
panels/information/informationpanelcontent.cpp:267
|
|
|
212.
|
|
|
Configure...
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Konfigūruoti...
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
panels/information/informationpanelcontent.cpp:272
|
|
|
213.
|
|
|
Select which data should be shown in the information panel:
|
| Context: |
|
@label::textbox
|
|
|
|
|
Parinkite, kurie duomenys turi būti rodomi informacijos skydelyje:
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
panels/information/informationpanelcontent.cpp:294
|
|
|
214.
|
|
|
play
|
|
|
|
|
groti
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
panels/information/phononwidget.cpp:139
|
|
|
215.
|
|
|
stop
|
|
|
|
|
stabdyti
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
panels/information/phononwidget.cpp:144
|
|
|
216.
|
|
|
Configure Shown Data
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Konfigūruoti rodomus duomenis
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:33
|
|
|
217.
|
|
|
Select which data should be shown:
|
| Context: |
|
@label::textbox
|
|
|
|
|
Parinkite, kurie duomenys turi būti rodomi:
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:39
|
|
|
218.
|
|
|
Cut
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Iškirpti
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:58
|
|
|
219.
|
|
|
Copy
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Kopijuoti
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:62
|
|
|
220.
|
|
|
Paste
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
Padėti
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:65
|
