|
|
141.
|
|
|
Preview
|
| Context: |
|
@action:intoolbar
|
|
|
|
|
ಮುನ್ನೋಟ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:158
|
|
|
142.
|
|
|
Show preview of files and folders
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
ಕಡತ ಹಾಗು ಕಡತಕೋಶಗಳ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgctxt "@label"
| msgid "Show preview"
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:159
|
|
|
143.
|
|
|
Descending
|
| Context: |
|
@action:inmenu Sort
|
|
|
|
|
ಇಳಿಕೆ ಕ್ರಮ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:164
|
|
|
144.
|
|
|
Folders First
|
| Context: |
|
@action:inmenu Sort
|
|
|
|
|
ಕಡತಕೋಶಗಳು ಮೊದಲು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:168
|
|
|
145.
|
|
|
Sort By
|
| Context: |
|
@action:inmenu View
|
|
|
|
|
ಹೀಗೆ ವಿಂಗಡಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:176
|
|
|
146.
|
|
|
Additional Information
|
| Context: |
|
@action:inmenu View
|
|
|
|
|
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:191
views/dolphinviewactionhandler.cpp:218
|
|
|
147.
|
|
|
Show in Groups
|
| Context: |
|
@action:inmenu View
|
|
|
|
|
ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgctxt "@action:inmenu View"
| msgid "Show in Groups"
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:199
|
|
|
148.
|
|
|
Show Hidden Files
|
| Context: |
|
@action:inmenu View
|
|
|
|
|
ಅಡಗಿಸಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:203
|
|
|
149.
|
|
|
Adjust View Properties...
|
| Context: |
|
@action:inmenu View
|
|
|
|
|
ನೋಟದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸು...
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:208
|
|
|
150.
|
|
|
Name
|
| Context: |
|
@action:inmenu Sort By
|
|
|
|
|
ಹೆಸರು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
views/dolphinviewactionhandler.cpp:243
|
