|
|
375.
|
|
|
This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:27
i18n: ectx: whatsthis, entry (ViewMode), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
ជម្រើសនេះត្រួតពិនិត្យរចនាប័ទ្មទិដ្ឋភាព[nbsp]។ បច្ចុប្បន្ន តម្លៃដែលបានគាំទ្ររួមមានទិដ្ឋភាព (០) សេចក្ដីលម្អិត (១) និងជួរឈរ (២)[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88
|
|
|
376.
|
|
|
Show preview
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:27
i18n: ectx: label, entry (ShowPreview), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
បង្ហាញការមើលជាមុន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:155
|
|
|
377.
|
|
|
When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:33
i18n: ectx: whatsthis, entry (PreviewsShown), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
នៅពេលដែលធីកជម្រើសនេះ ការមើលមាតិកាឯកសារជាមុនគឺត្រូវបានបង្ហាញជារូបតំណាង[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:94
|
|
|
378.
|
|
|
Categorized Sorting
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (CategorizedSorting), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
តម្រៀបតាមប្រភេទ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:161
|
|
|
379.
|
|
|
When this option is enabled, the sorted items are summarized by their category.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:34
i18n: ectx: whatsthis, entry (CategorizedSorting), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
នៅពេលដែលធីកជម្រើសនេះ ធាតុដែលបានតម្រៀបត្រូវបានសង្ខេបតាមប្រភេទរបស់វា[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:164
|
|
|
380.
|
|
|
Sort files by
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:44
i18n: ectx: label, entry (Sorting), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
តម្រៀបឯកសារតាម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:103
|
|
|
381.
|
|
|
This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:45
i18n: ectx: whatsthis, entry (Sorting), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
ជម្រើសនេះកំណត់ការតម្រៀបគុណលក្ខណៈ (ឈ្មោះ ទំហំ កាលបរិច្ឆេទ ។ល។) ដែលបានធ្វើ[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:106
|
|
|
382.
|
|
|
Order in which to sort files
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:50
i18n: ectx: label, entry (SortOrder), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
លំដាប់ដែលត្រូវតម្រៀបឯកសារ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:109
|
|
|
383.
|
|
|
Show folders first when sorting files and folders
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:57
i18n: ectx: label, entry (SortFoldersFirst), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
បង្ហាញថតមុននៅពេលតម្រៀបឯកសារ និងថត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:112
|
|
|
384.
|
|
|
Additional information (deprecated, use AdditionInfoV2 instead)
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:66
i18n: ectx: label, entry (AdditionalInfo), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
ព័ត៌មានបន្ថែម (បានបរិយាយ ប្រើ AdditionInfoV2 ជំនួសវិញ)
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:152
|
