Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Indonesian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
236 → 245 of 408 results First • • • Last
236.
Applying View Properties
Context:
@title:window
Menerapkan Properti Tampilan
Translated by padmawan
Located in settings/viewpropsprogressinfo.cpp:49
237.
Counting folders: %1
Context:
@info:progress
Menghitung folder: %1
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in settings/viewpropsprogressinfo.cpp:62 settings/viewpropsprogressinfo.cpp:109
238.
Folders: %1
Context:
@info:progress
Folder: %1
Translated by padmawan
Located in settings/viewpropsprogressinfo.cpp:125
239.
Dolphin Preferences
Context:
@title:window
Pengaturan Dolphin
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in settings/dolphinsettingsdialog.cpp:46
240.
Startup
Context:
@title:group
Hidupkan
Translated by padmawan
Located in settings/dolphinsettingsdialog.cpp:54
241.
View Modes
Context:
@title:group
Mode Tampilan
Translated by padmawan
Located in settings/dolphinsettingsdialog.cpp:61
242.
Navigation
Context:
@title:group
Navigasi
Translated by padmawan
Located in settings/dolphinsettingsdialog.cpp:68
243.
Services
Context:
@title:group
Layanan
Translated by padmawan
Located in settings/dolphinsettingsdialog.cpp:75
244.
Trash
Context:
@title:group
Tempat Sampah
Translated by padmawan
Located in settings/dolphinsettingsdialog.cpp:82
245.
General
Context:
@title:group General settings
Umum
Translated by padmawan
Located in settings/dolphinsettingsdialog.cpp:89
236 → 245 of 408 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Cecep Mahbub, Rahman Yusri Aftian, padmawan.