|
|
43.
|
|
|
Holger Freyther
|
| Context: |
|
@info:credit
|
|
|
|
|
Holger Freyther
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
main.cpp:62
|
|
|
44.
|
|
|
Max Blazejak
|
| Context: |
|
@info:credit
|
|
|
|
|
Max Blazejak
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
main.cpp:65
|
|
|
45.
|
|
|
Michael Austin
|
| Context: |
|
@info:credit
|
|
|
|
|
Michael Austin
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
main.cpp:68
|
|
|
46.
|
|
|
Documentation
|
| Context: |
|
@info:credit
|
|
|
|
|
Documentación
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
main.cpp:69
|
|
|
47.
|
|
|
The files and directories passed as arguments will be selected.
|
| Context: |
|
@info:shell
|
|
|
|
|
Selecciónanse os ficheiros e directorios que se pasen como argumentos.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
main.cpp:79
|
|
|
48.
|
|
|
Dolphin will get started with a split view.
|
| Context: |
|
@info:shell
|
|
|
|
|
Dolphin comezará cunha vista dividida.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
main.cpp:81
|
|
|
49.
|
|
|
Document to open
|
| Context: |
|
@info:shell
|
|
|
|
|
Documento para abrir
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
main.cpp:82
|
|
|
50.
|
|
|
&Edit File Type...
|
| Context: |
|
@action:inmenu Edit
|
|
|
|
|
&Editar o tipo do ficheiro...
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
dolphinpart.cpp:145
|
|
|
51.
|
|
|
Select Items Matching...
|
| Context: |
|
@action:inmenu Edit
|
|
|
|
|
Escoller elementos coincidentes...
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dolphinpart.cpp:149
|
|
|
52.
|
|
|
Unselect Items Matching...
|
| Context: |
|
@action:inmenu Edit
|
|
|
|
|
Anular a selección de elementos coincidentes...
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
dolphinpart.cpp:154
|
