|
69.
|
|
|
Successfully linked.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Mei sukses keppele.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:355
|
|
70.
|
|
|
Successfully moved to trash.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Mei sukses by it jiske setten.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:359
|
|
71.
|
|
|
Successfully renamed.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Mei sukses omneamd.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:363
|
|
72.
|
|
|
Created folder.
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Oanmakke map.
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:368
|
|
73.
|
|
|
Go back
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
Gean tebek
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:446
|
|
74.
|
|
|
Go forward
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
Gean foarút
|
|
Translated by
berend
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:452
|
|
75.
|
|
|
Confirmation
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Befêstiging
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:614
|
|
76.
|
|
|
C&lose Current Tab
|
|
|
|
Aktive ljepper s&lute
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:618
|
|
77.
|
|
|
You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
|
|
|
|
Jo ha meardere ljeppers iepene yn dit finster, binne jo wis dat jo der útgean wolle?
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:626
|
|
78.
|
|
|
Do not ask again
|
|
|
|
Net wer freegje
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:628
|