Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Bengali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 → 321 of 408 results First • • • Last
312.
Icons
Context:
@item:inlistbox
আইকন
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:97
313.
Details
Context:
@item:inlistbox
বিস্তারিত
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:99
314.
Column
Context:
@item:inlistbox
কলাম
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:100
315.
Sorting:
Context:
@label:listbox
সাজানো:
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:101
316.
Ascending
Context:
@item:inlistbox Sort
আরোহী
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:105
317.
Descending
Context:
@item:inlistbox Sort
অবরোহী
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:106
318.
By Name
Context:
@item:inlistbox Sort
নাম অনুসারে
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:111
319.
By Size
Context:
@item:inlistbox Sort
মাপ অনুসারে
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:112
320.
By Date
Context:
@item:inlistbox Sort
তারিখ অনুসারে
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:113
321.
By Permissions
Context:
@item:inlistbox Sort
অনুমতি অনুসারে
Translated by Deepayan Sarkar
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:114
312 → 321 of 408 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deepayan Sarkar, Jamal Uddin.