|
|
346.
|
|
|
Show hidden files
|
|
|
i18n: file: panels/folders/dolphin_folderspanelsettings.kcfg:7
i18n: ectx: label, entry (ShowHiddenFiles), group (FoldersPanel)
|
|
|
|
|
লুকানো ফাইল দেখানো হবে
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:83
|
|
|
347.
|
|
|
Automatic scrolling
|
|
|
i18n: file: panels/folders/dolphin_folderspanelsettings.kcfg:14
i18n: ectx: label, entry (AutoScrolling), group (FoldersPanel)
|
|
|
|
|
স্বয়ংক্রিয় উঠানামা
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
348.
|
|
|
Enabled plugins
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_versioncontrolsettings.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (enabledPlugins), group (VersionControl)
|
|
|
|
|
সক্রিয় প্লাগইনসমূহ
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:153
|
|
|
349.
|
|
|
Should the URL be editable for the user
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:12
i18n: ectx: label, entry (EditableUrl), group (General)
|
|
|
|
|
ব্যবহারকারীর জন্য ইউআরএল সম্পাদনযোগ্য হবে কিনা
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:156
|
|
|
350.
|
|
|
Text completion mode of the URL Navigator
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (UrlCompletionMode), group (General)
|
|
|
|
|
ইউআরএল নেভিগেটরের লেখা সম্পূর্ণকরণ পদ্ধতি
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:159
|
|
|
351.
|
|
|
Should the full path be shown inside the location bar
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (ShowFullPath), group (General)
|
|
|
|
|
অবস্থান বারে সম্পূর্ণ পাথ দেখানো হবে কিনা
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:162
|
|
|
352.
|
|
|
Is the application started the first time (internal setting not shown in the UI)
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:24
i18n: ectx: label, entry (FirstRun), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:62
|
|
|
353.
|
|
|
Internal version of Dolphin, containing 3 digits for mayor, minor, bugfix
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (Version), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
|
354.
|
|
|
Have the startup settings been modified (internal setting not shown in the UI)
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (ModifiedStartupSettings), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168
|
|
|
355.
|
|
|
Home URL
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:32
i18n: ectx: label, entry (HomeUrl), group (General)
|
|
|
|
|
হোম ইউআরএল
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:171
|
